Product Explanation
本产品是功能性化妆品护手霜套装。在马来西亚，'功能性化妆品'是受监管的类别；关于亮肤和改善皱纹的声称指的是官方标签上定义的化妆品功能，并非医疗治疗。
该套装结构为两对颜色编码组合。粉色和蓝色是亮肤功能系列——柔软膏状类型，含有用于肤色护理的烟酰胺（维生素B3）、玫瑰水、罂粟籽提取物、芦荟凝胶和氨基酸提取物（Portulaca Oleracea）。绿色和棕色组成改善皱纹系列。
Niacinamide是一种广为认可的化妆品成分，在化妆品科学中通常被描述为支持肌肤亮度和肤色。官方列表将其标注为含有niacinamide的亮肤功能性化妆品。官方来源中的成分特性描述仅限于每种成分的特性。
对于改善皱纹系列（绿色和棕色），现有数据中的官方详细文本未提供完整的成分分解。购买前应查看官方产品页面以获取完整的成分列表。
实际购买决策在于哪种功能符合用户的优先需求（亮肤或改善皱纹），是否两者都需要，以及管装尺寸是否适合其使用频率。
Research Takeaway
这是一款功能性化妆品护手霜。亮肤和改善皱纹功能指的是官方标签上的化妆品类别。个人效果因人而异，本页面不声称任何医疗结果。
官方产品来源
以下事实来自Atomy马来西亚M00545的官方列表。如需最新信息，请访问官方产品页面。
产品身份
- Product number: M00545
- Product name: Hand Therapy 4-Kit
- Format: 4 tubes × 30 mL (1 FL. OZ. each)
- Category: Personal Care — functional cosmetic hand cream
- Official page: https://my.atomy.com/product/M00545
价格和PV
- Listed price: RM 56.00
- Listed PV: 6,000
- Prices and PV can change. Confirm on the official Atomy Malaysia page before purchase.
功能系列
- Lightening functional line: Pink (Poppy Fragrance) and Blue (Rose Water Fragrance)
- Wrinkle-improvement functional line: Green and Brown
- Key listed ingredient for lightening line: Niacinamide (Vitamin B3)
产品事实
- 功能性化妆品护手霜套装。
- 4支 × 每支30 mL。
- 两种功能系列：亮肤（粉色/蓝色）和改善皱纹（绿色/棕色）。
- 亮肤系列含有用于肤色护理的烟酰胺（维生素B3）。
- 亮肤系列为柔软膏状质地。
- 查看官方页面以获取改善皱纹系列的完整成分列表。
- 当前价格和PV必须在官方页面确认。
成分组别（亮肤系列——粉色/蓝色）
以下成分是官方产品列表中描述的亮肤功能系列（粉色和蓝色管）成分。官方来源指出，描述仅限于个别成分的特性。
Niacinamide（烟酰胺/维生素B3）
列为功能性亮肤成分。Niacinamide是一种广泛使用的化妆品成分，在化妆品科学文献中与肤色和亮度支持相关。官方列表将其定位为含有niacinamide的亮肤功能性化妆品。
玫瑰水
官方来源中列为含矿物质的肌肤保湿护理成分。玫瑰水因其舒缓和保湿特性而常用于化妆品配方中。
罂粟籽提取物
官方来源中列为清新肌肤保湿成分。
芦荟凝胶
官方来源中列为舒缓肌肤成分。芦荟是一种广泛使用的化妆品成分。
Portulaca Oleracea提取物（氨基酸）
官方来源中列为舒缓肌肤护理成分。
购买前需考虑的问题
您的优先需求是肤色护理还是改善皱纹——还是两者都需要？
该套装涵盖两种功能系列。如果只需要其中一种功能，您可以专注于那一对，尽管该套装是以四支为一套出售的。
您对列出的任何成分（如niacinamide或Portulaca提取物）是否有敏感反应？
如果您有已知敏感反应，请在购买前查看官方产品页面上的完整成分列表。
购买指导
- 购买前请查看官方产品页面以获取两个系列的完整成分列表。
- 按照产品标签上的说明使用。
- 如发生刺激，请停止使用并寻求建议。
- 购买前请在Atomy马来西亚官方页面确认当前价格和PV。
Official Product Source
Official product link, source date and product visuals are kept together here for checking.
| Product number | M00545 |
|---|---|
| Product name | Hand Therapy (30mL*4tubes) |
| Category | Personal Care |
| Last checked | 2026-08-01 |
| Official page | https://my.atomy.com/product/M00545 |
Official product visuals
完整的官方产品图片在此保留作为原始视觉参考。使用它们与最新的Atomy马来西亚页面进行产品展示比较。
FAQ
Product-specific questions for this page.
这款产品可以被描述为美白或治疗皮肤疾病吗？
不可以。这是一款功能性化妆品，具有官方标签上定义的亮肤和改善皱纹功能。它不是医疗治疗。对于任何皮肤疾病，请咨询皮肤科医生。
这四支管装的功能都相同吗？
不相同。粉色和蓝色是亮肤功能系列；绿色和棕色是改善皱纹系列。每一对针对不同的化妆品功能。
Need help checking this product?
Send the product name and we will help you check ingredients, usage notes, cautions and current product details.
Contact CK